439.pdf 440.pdf